**English version below
Le @cafe_constantia du centre aquatique rencontre actuellement un léger problème de ventilation, comme vous pouvez le constater. La dernière photo n’est pas de moi ; on me l’a partagée pour vous montrer l’emplacement. Je trouve toujours fascinant de voir deux passions se réunir en un seul lieu. À l’instar de son établissement jumeau de la rue Monchamp, le @cafe_constantia partage la même vision. La nouvelle direction du café, en partenariat avec l’organisme Le Partage, fait des dons au programme « Les Petites Bédaines Pleines ». Une initiative formidable ! 👍 Une cuisine entièrement équipée sera bientôt opérationnelle et pourra approvisionner l’autre établissement en divers produits. À suivre!
•
@cafe_constantia at the aquatic center is experiencing a minor ventilation issue, as you can see. The last photo isn’t mine; it was shared with me to show you the location. I always find it fascinating when two passions can be combined in one place. Like its sister location on Monchamp Street, @cafe_constantia shares the same vision. The café’s new management, in partnership with the organization Le Partage, donates to the « Les Petites Bédaines Pleines » program. Fantastic initiative! 👍 A fully equipped kitchen will be operational soon, able to supply the other location with a variety of items. Stay tuned.